Manuali su Gigapedia

EDIT del 29 Aprile 2012. Purtroppo library.nu, ex gigapedia, ha chiuso definitivamente, dunque i link ai vari manuali non funzionano più. Col tempo caricherò i manuali su altri siti e aggiornerò i link, ma sarà un’operazione molto lunga.


Per maggiori informazioni su gigapedia consultate il seguente articolo.

Inoltre, potreste essere interessati a leggere anche:

Cercherò di tenere aggiornato questo articolo, ma non lo garantisco.
Sono segnalati solo i manuali dedicati alla scrittura di fantasy/fantascienza e alla scrittura in generale di narrativa, non i manuali che si occupano di altri generi o di altri ambiti letterari (poesia, saggistica, ecc.)

EDIT del 8 maggio 2011. Aggiornati tutti i link da gigapedia a library.nu. Ringrazio moltissimo il Duca per aver caricato su library.nu i manuali che non erano stati trasferiti in automatico da gigapedia.

 

Manuali inseriti il 14 – 05 – 2011.


Copertina di A Writer's Coach A Writer’s Coach di Jack Hart (Anchor Books, 2007).
Copertina di Deadly Doses Deadly Doses: A Writer’s Guide to Poisons di Serita Deborah Stevens & Anne Klarner (Writer’s Digest Books, 1990).
Copertina di Fiction Writer's Workshop Fiction Writer’s Workshop di Josip Novakovich (Writer’s Digest Books, 2008).
Copertina di How to Tell a Story How to Tell a Story di Peter Rubie & Gary Provost (Writer’s Digest Books, 1998).
Copertina di Reading like a Writer Reading like a Writer di Francine Prose (Harper Perennial, 2007).
Copertina di Setting Setting di Jack M. Bickham (Writer’s Digest Books, 1995).

Edizione italiana: L’Ambientazione (Nord, 1996).

Copertina di Shut Up! He Explained “Shut Up!” He Explained: A Writer’s Guide to the Uses and Misuses of Dialogue di William Noble (Paul S Eriksson, 1991).
Copertina di The Anatomy of Story The Anatomy of Story: 22 Steps to Becoming a Master Storyteller di John Truby (Faber & Faber, 2008).

Edizione italiana: Anatomia di una storia (Audino, 2009).

Copertina di The Beginner's Guide to Writing a Novel The Beginner’s Guide to Writing a Novel, 4th edition di Marina Oliver (How to Books, 2006).
Copertina di The Complete Writer's Guide to Heroes and Heroines The Complete Writer’s Guide to Heroes and Heroines di Tami D. Cowden, Caro LaFever & Sue Viders (Lone Eagle, 2000).
Copertina di The Seven Basic Plots The Seven Basic Plots di Christopher Booker (Continuum, 2006).
Copertina di Write like the Masters Write like the Masters di William Cane (Writer’s Digest Books, 2009).

Edizione italiana: Scrivere come i grandi. A lezione di scrittura da Salinger, Hemingway, Kafka e altri diciotto grandi maestri (Audino, 2010).

Copertina di Writing & Selling the YA Novel Writing & Selling the YA Novel di K. L. Going (Writer’s Digest Books, 2008).

 

Manuali inseriti il 08 – 05 – 2011.


Copertina di A Dash of Style A Dash of Style: The Art and Mastery of Punctuation di Noah Lukeman (W.W. Norton & Co., 2007).
Copertina di Body Trauma Body Trauma: A Writer’s Guide to Wounds and Injuries di David W. Page (Behler Publications, 2006).
Copertina di Bullies, Bastards & Bitches Bullies, Bastards & Bitches: How to Write the Bad Guys of Fiction di Jessica Morrell (Writer’s Digest Books, 2008).
Copertina di Characters, Emotion & Viewpoint Characters, Emotion & Viewpoint di Nancy Kress (Writer’s Digest Books, 2005).
Copertina di Make a Scene Make a Scene: Crafting a Powerful Story One Scene at a Time di Jordan E. Rosenfeld (Writer’s Digest Books, 2007).
Copertina di Revision & Self-Editing Revision & Self-Editing di James Scott Bell (Writer’s Digest Books, 2008).
Copertina di Showing & Telling Showing & Telling di Laurie Alberts (Writer’s Digest Books, 2010).

Nota: se ne parla qui.

Copertina di Story Structure Architect Story Structure Architect di Victoria Lynn Schmidt (Writer’s Digest Books, 2005).
Copertina di The Book on Writing The Book on Writing di Paula LaRocque (Marion Street Press, 2003).
Copertina di The Craft of Writing The Craft of Writing di William Sloane (W.W. Norton & Co., 1983).
Copertina di The Power of Point of View The Power of Point of View di Alicia Rasley (Writer’s Digest Books, 2008).
Copertina di World-Building World-Building di Stephen L. Gillett (Writer’s Digest Books, 1996).
Copertina di Writing Fiction for Dummies Writing Fiction for Dummies di Randy Ingermanson & Peter Economy (Wiley Publishing, 2009).

 

Manuali inseriti il 10 – 10 – 2010.


Copertina di 100 Things Every Writer Needs to Know 100 Things Every Writer Needs to Know di Scott Edelstein (Perigee Trade, 1999).
Copertina di 20 Master Plots (And How to Build Them) 20 Master Plots (And How to Build Them) di Ronald B. Tobias (Writer’s Digest Books, 1993).
Copertina di By Cunning & Craft By Cunning & Craft di Peter Selgin (Writer’s Digest Books, 2007).
Copertina di Dynamic Characters Dynamic Characters di Nancy Kress (Writer’s Digest Books, 2004).
Copertina di Hooked Hooked: Write Fiction that Grabs Readers at Page One and Never Lets Them Go di Les Edgerton (Writer’s Digest Books, 2007).
Copertina di How to Write Like Chekhov How to Write Like Chekhov a cura di Piero Brunello & Lena Lencek (Da Capo Press, 2008).
Copertina di The Art of Fiction The Art of Fiction di David Lodge (Penguin, 1994).
Copertina di The Fire in Fiction The Fire in Fiction di Donald Maass (Writer’s Digest Books, 2009).
Copertina di The Key The Key: How to Write Damn Good Fiction Using the Power of Myth di James N. Frey (St. Martin’s Press, 2000).
Copertina di The Successful Novelist The Successful Novelist di David Morrell (Sourcebooks, 2008).
Copertina di The Truth About Writing The Truth About Writing di Michael Allen (Kingsfield Publications, 2003).
Copertina di Writing in General and the Short Story in Particular Writing in General and the Short Story in Particular di Rust Hills (Houghton Mifflin, 1977).
Copertina di Writing Science Fiction, Fantasy & Horror Writing Science Fiction, Fantasy & Horror di Christopher Kenworthy (Trans-Atlantic Publications, 1997).

 

Manuali inseriti il 17 – 11 – 2009.


Copertina di Gotham Writers' Workshop Writing Fiction Gotham Writers’ Workshop Writing Fiction a cura di Alexander Steele (Bloomsbury, 2003).

Edizione italiana: Lezioni di scrittura creativa. Un manuale di tecnica ed esercizi della più grande scuola di formazione americana (Audino, 2006).

Copertina di Immediate Fiction Immediate Fiction di Jerry Cleaver (St. Martin’s Griffin, 2005).
Copertina di Making Shapely Fiction Making Shapely Fiction di Jerome Stern (W.W. Norton & Co., 1991).
Copertina di Telling Lies for Fun & Profit: A Manual for Fiction Writers Telling Lies for Fun & Profit: A Manual for Fiction Writers di Lawrence Block (Priam Books, 1981).
Copertina di Wild Ink: How to Write Fiction for Young Adults Wild Ink: How to Write Fiction for Young Adults di Victoria Hanley (Cottonwood Press, 2008).
Copertina di Write Away Write Away di Elizabeth George (Harper Paperbacks, 2005).
Copertina di Writing Fiction Writing Fiction di Garry Disher (Allen & Unwin, 2003).

 

Manuali inseriti il 3 – 10 – 2009.


Copertina di How to Grow a Novel How to Grow a Novel di Sol Stein (St. Martin’s Press, 1999).
Copertina di Revising Fiction Revising Fiction di David Madden (Plume, 1988).

 

Manuali inseriti il 2 – 10 – 2009.


Copertina di Beginnings, Middles, and Ends Beginnings, Middles, and Ends di Nancy Kress (Writer’s Digest Books, 1993).

 

Edizione italiana: Inizio, Sviluppo e Finale (Nord, 1995).

Copertina di Characters and Viewpoint Characters and Viewpoint di Orson Scott Card (Writer’s Digest Books, 1999).

Nota: recensito qui.

Edizione italiana: I Personaggi e il Punto di Vista (Nord, 1992).

Copertina di Description Description di Monica Wood (Writer’s Digest Books, 1995).

Nota: se ne parla qui.

Copertina di Description & Setting Description & Setting di Ron Rozelle (Writer’s Digest Books, 2005).

Nota: se ne parla qui.

Copertina di Developmental Editing Developmental Editing di Scott Norton (University of Chicago Press, 2009).
Copertina di Dialogue Dialogue di Gloria Kempton (Writer’s Digest Books, 2004).

Nota: se ne parla qui.

Copertina di How Fiction Works How Fiction Works di Oakley Hall (Story Press, 2001).
Copertina di How Novels Work How Novels Work di John Mullan (Oxford University Press, 2006).
Copertina di How to Write a Damn Good Novel How to Write a Damn Good Novel di James N. Frey (St. Martin’s Press, 1987).

Edizione italiana: Come scrivere un romanzo dannatamente buono (Le Fonti, 2009).

Copertina di How to Write a Damn Good Novel, II How to Write a Damn Good Novel, II di James N. Frey (St. Martin’s Press, 1994).
Copertina di How to Write Science Fiction and Fantasy How to Write Science Fiction and Fantasy di Orson Scott Card (Writer’s Digest Books, 2001).

Nota: recensito qui.

Copertina di On Writing On Writing di Stephen King (Scribner, 2000).

Edizione italiana: On Writing. Autobiografia di un mestiere (Sperling & Kupfer, 2004).

Copertina di Plot Plot di Ansen Dibell (Writer’s Digest Books, 1988).

Edizione italiana: La trama. Come dare il giusto ritmo alla narrazione e sviluppare un intreccio originale, solido e coerente (Nord, 1992).

Copertina di Plot & Structure Plot & Structure di James Scott Bell (Writer’s Digest Books, 2004).
Copertina di Self-Editing for Fiction Writers Self-Editing for Fiction Writers di Renni Browne & Dave King (HarperCollins, 2004).
Copertina di Stein on Writing Stein on Writing di Sol Stein (St. Martin’s Press, 1995).
Copertina di The 38 Most Common Fiction Writing Mistakes (And How to Avoid Them) The 38 Most Common Fiction Writing Mistakes (And How to Avoid Them) di Jack M. Bickham (Writer’s Digest Books, 1997).
Copertina di The Art of Fiction The Art of Fiction di John Gardner (Knopf, 1984).

Edizione italiana: Il mestiere dello scrihttp://library.nu/docs/HIQMUW5Y4O/Setting%20(Elements%20of%20Fiction%20Writing)/emtd valign=td valign=p
margin: 0px 10px;/wp-content/msg_013.jpg/wp-content/msg_015.jpgttore
(Marietti, 1989).

Copertina di The Complete Idiot's Guide to Publishing Science Fiction The Complete Idiot’s Guide to Publishing Science Fiction di Cory Doctorow & Karl Schroeder (Alpha Books, 2000).
Copertina di The Craft of Writing Science Fiction That Sells The Craft of Writing Science Fiction That Sells di Ben Bova (Writer’s Digest Books, 1994).
Copertina di The Elements of Style, 4th edition The Elements of Style, 4th edition di William Strunk Jr & E. B. White (Pearson Education Company, 1999).

Edizione italiana: Elementi di stile nella scrittura (Audino, 2008).

Copertina di The Fiction Writer's Toolkit The Fiction Writer’s Toolkit di Bob Mayer (ereads.com, 2004).
Copertina di The Writer's Journey, 3rd edition The Writer’s Journey, 3rd edition di Christopher Vogler (Michael Wiese Productions, 2007).

Edizione italiana: Il viaggio dell’eroe (Audino, 2005).

Copertina di Word Painting Word Painting di Rebecca McClanahan (Writer’s Digest Books, 1999).

Nota: se ne parla qui.

Copertina di Worlds of Wonder: How to Write Science Fiction & Fantasy Worlds of Wonder: How to Write Science Fiction & Fantasy di David Gerrold (Writer’s Digest Books, 2001).

Nota: recensito qui.

Copertina di Writing Fantasy & Science Fiction, 2nd edition Writing Fantasy & Science Fiction, 2nd edition di Lisa Tuttle (A&C Black, 2005).
Copertina di Writing Fiction, 3rd edition Writing Fiction, 3rd edition di Janet Burroway (HarperCollins, 1991).
Copertina di Writing Popular Fiction Writing Popular Fiction di Dean R. Koontz (Writer’s Digest Books, 1972).

 

top

Scritto da GamberolinkLascia un Commento » feed bianco Feed dei commenti a questo articolo Questo articolo in versione stampabile Questo articolo in versione stampabile • Donazioni

58 Commenti a “Manuali su Gigapedia”

  1. 58 Massimo

    Ciao,

    Attenzione che il link a library-genesis.com rimanda ad Ebookoid; a quanto pare hanno preso il database del brogetto Library Genesis e ci hanno costruito il proprio sito a scopo di lucro.
    Qui una lista di mirror per Library Genesis:
    http://genofond.org/viewtopic.php?p=9000&#p9000
    (Io uso al 90% http://gen.lib.rus.ec, lento ma buono)

    Infine, qui un ottimo articolo su Reddit pieno di consigli e link:
    http://www.reddit.com/r/trackers/comments/16wjvq/anyone_looking_for_an_ebooktextbook_read_this/

    Termino con la speranza che Gamberetta aggiorni l’articolo con i consigli dei libri migliori da leggere sull’argomento :-)

    Ciao,
    Massimo.

  2. 57 LeoN

    Segnalo per chiunque, come me, volesse ancora trovare i libri: Library Genesis. Per cause di tempo ancora non ho verificato la presenza di tutti i libri, ma facendo ricerche random sono sempre riuscito a trovarli.

  3. 56 Sandavi

    Non sono riuscito a sfogliare degnamente il sito qui di seguito indicato. Magari molti di voi lo conoscono, comunque mi sembra un bel progetto davvero.

    http://www.gutenberg.org/

    Trattasi di una biblioteca di ebook gratuiti, che vanta migliaia di testi. Mi sembrano soprattutto classici, comunque è un’iniziativa lodevole e si possono anche inviare i propri testi.

    Saluti!!!

  4. 55 dr Jack

    @ Aldebaran

    Elementi di stile nella scrittura creativa – William Strunk jr.
    Lezioni di scrittura creativa – Gotham Writers’ Workshop
    Master di scrittura creativa – Jessica Page Morrell
    On Writing – Stephen King
    Smettetevela di piangervi addosso: scrivete un best seller – Renato di Lorenzo
    L’arco di trasformazione del personaggio – Dara Marks
    L’arte del personaggio – Lajos Egri

    Sono d’accordo su tutti, tranne
    On Writing – Stephen King questo non mi ha proprio convinto, troppo dispersivo e concetti meglio spiegati in altri libri.
    Master di scrittura creativa – Jessica Page Morrell – bello, ma non tra i miei preferiti
    L’arte del personaggio – Lajos Egri questo l’ho visto citato (soprattutto in How to Write a Damn Good Novel), ma non l’ho mai letto.

    Grazie per aver risposto!

    @ Tapiroulant

    - How to Write a Damn Good Novel di Frey.
    - Plot di Dibell.
    - How to Write SF & Fantasy e Characters and Viewpoint di Scott Card.

    Questi li confermo tutti. Sono piaciuti anche a me. Un po’ meno quello della Dibell, ma leggibile comunque.

    How to Write a Damn Good Novel è diviso in due, l’uno mi sembra avere molti concetti poi riportati nel manuale di Di Lorenzo, il secondo libro è un po’ più complesso del primo, ma niente male, ha idee interessanti e sviluppa un po’ il concetto di premise (di cui ho letto opinioni variegate).

    Letti alcuni manuali base, comunque, secondo me ha senso spostarsi su libri che trattano questioni specifiche

    Sono d’accordo, è vero che ripassare i concetti base fa sempre bene, ma effettivamente se si può scegliere meglio approfondire i concetti specifici piuttosto che continuare a ripassarli.

    Per esempio sulle descrizioni il migliore è Word Painting della McClanahan; World-Building di Gillett spiega come creare dei pianeti

    Giusto. Word Painting me l’ero dimenticato. Lo avevo cercato, ma non c’era più.
    L’altro provo a dare un’occhiata in giro.
    Grazie!

  5. 54 Tapiroulant

    Se qualcuno ha dei consigli su a quali dare la priorità e quali magari lasciar proprio perdere sarei molto felice di sentirli.

    Tra i manuali base, quelli che ho preferito (come ho già scritto da qualche altra parte) sono:

    - How to Write a Damn Good Novel di Frey.
    - Plot di Dibell.
    - How to Write SF & Fantasy e Characters and Viewpoint di Scott Card.

    Letti alcuni manuali base, comunque, secondo me ha senso spostarsi su libri che trattano questioni specifiche (aspetti della scrittura in cui sentiamo di fare schifo, o cose che ci sono poco chiare, etc.).
    Per esempio sulle descrizioni il migliore è Word Painting della McClanahan; World-Building di Gillett spiega come creare dei pianeti e sistemi solari fisicamente corretti dove ambientare le nostre storie (è un buon compendio, anche se in realtà sono rimasto un poco deluso dopo l’entusiasmo iniziale: il libro è breve, e di conseguenza è un po’ ridotto all’essenziale; la maggior parte delle informazioni ce l’avevo già, tra reminiscenze del liceo, Wikipedia e un paio di libri di divulgazione).

  6. 53 Aldebaran

    @dr Jack: posso elencarti i miei preferiti in italiano.

    Elementi di stile nella scrittura creativa – William Strunk jr.
    Lezioni di scrittura creativa – Gotham Writers’ Workshop
    Master di scrittura creativa – Jessica Page Morrell
    On Writing – Stephen King
    Smettetevela di piangervi addosso: scrivete un best seller – Renato di Lorenzo
    L’arco di trasformazione del personaggio – Dara Marks
    L’arte del personaggio – Lajos Egri

  7. 52 dr Jack

    Sono decine e decine di manuali. I ne ho letti vari di quelli elencati fino al 3/10/09 (e anche qualcuno dei successivi), ma leggerli tutti è un’opera spropositata.

    Se qualcuno ha dei consigli su a quali dare la priorità e quali magari lasciar proprio perdere sarei molto felice di sentirli.

    Intanto sto leggendo quello sui veleni, giusto per variare un po’. Tra l’altro vedo che va molto di moda…

  8. 51 Gamberetta

    @Black Kitten. Mi spiace, nessuna delle edizioni italiane è presente pirata (che io sappia). Se dovessero apparire metterò i link.

    @Tapiroulant. Anche a me il libro delle sette trame puzza di teoria campata per aria, però essendo lungo non l’ho letto neanche io e nel dubbio l’ho lasciato.

  9. 50 Tapiroulant

    @Dago: Direi di sì.
    L’exposition di cui parla Gerrold è lo spiegone sull’ambientazione del romanzo, che sia fatta personalmente dall’autore (infodump classico) o da personaggi che parlano tra loro in modo cretino (As you know, Bob).
    “Spiegone” comunque mi sembra un termine più appropriato del neutro e morigerato “spiegazione” ^^

    Dei nuovi mi sono scaricato Deadly Doses, Setting e The Seven Basic Plots, mi sembrano tra i più interessanti (e specializzati). In realtà Seven Basic Plots è un po’ strano, più che un manuale sembra un saggio di teoria letteraria, anche se potrei sbagliarmi (ed è lungo 700 pagine – non credo che lo leggerò ora come ora).

  10. 49 DagoRed

    Domanda per Gamberetta o per chiunque altro se la senta.

    Malgrado il mio scarso inglese (che comunque sto migliorando studiandomi una lezione di grammatica al dì) mi sono cimentato con la lettura di Worlds of Wonder di Gerrold.
    Volevo chiedere, quando l’autore parla di exposition

    for most writers —especially beginners— it’s best to get into the story quickly and hold much of that exposition until later, when it’s needed.

    Sometimes there’s no escaping it, you have to drop a big
    lump of exposition into the story.

    Sometimes you can sneak the exposition in, a little at a time—and sometimes you can’t.

    si può tradurre il termine con “spiegazioni” , nel senso riportato anche qui sul blog nei vari articoli sull’ As you Know, Bob e sull’infodump?

    grazie ^_^

  11. 48 Black Kitten

    Ma è possibile scaricare i manuali in italiano?
    Sì, ci sono quelli con la versione italiana, ho visto. Ma come si scaricano? Riesco a prendere solo le versioni inglesi.

  12. 47 Cecilia

    Alberello, ti voglio bene.
    Sì, è parecchia roba e l’avevo già vista, ma ancora troppo generale per sapere come vivono e come lavorano di preciso.
    Manderò delle mail.

    Se continuiamo però trasferiamoci in Fogna.

  13. 46 Alberello

    Solo poche info scarse sul sito del Vaticano, poi il vuoto.

    O.o

    Pagina 1.

    Pagina 2.

    A me non sembrano poche info scarse, c’è scritto praticamente tutto. xD
    Se non ti bastano, recapiti telefonici ed indirizzi e-mail:

    • Sala Operativa – Emergenze (112@gendarmeria.va): +39.06.698112
    • Ufficio Comando (info@gendarmeria.va): +39.06.69865140
    • Ufficio Interpol: +39.06.69865164/167
    • Ufficio Banda Musicale (bandamusicale@gendarmeria.va): +39.06.69865166
    • Ufficio Oggetti Rinvenuti (info@gendarmeria.va): +39. 06.69865140

    Mettiti in contatto direttamente con loro. Preparati le domande, fai la vocina pia e casta e aggiungi che studi alla Cattolica. Spiega loro che ti servono info per una ricerca scolastica (MENTI SPUDORATAMENTE!!! SIII, ADORO CORROMPERE ANIME PURE, E QUEI MALEDETTI DALMATA, QUEI PICCOLI MOSTRI!), non potranno ignorarti, sarebbe moralmente ingiusto.

  14. 45 Cecilia

    mi pare ci sia un altro di questi manuali dedicato alle procedure di polizia,

    La Manna.
    Più o meno.
    Mi sono scaricata “Character and V” di Card e lo trovo davvero utilissimo.
    Segnalo che ne esiste uno del tutto italiano: Come scrivere un romanzo in 100 giorni.
    Non so se è disponibile da scaricare ma qui: http://www.sulromanzo.it/2009/04/come-scrivere-un-romanzo-in-100-giorni.html

    è disponibile tutto il testo diviso in lezioni.

    Felicità a parte per i manuali, un quesito estremamente pratico:
    Le informazioni sul corpo di militari da me scelto latitano in cartaceo e in digitale.
    Non posso sceglierne un altro, devono essere i Gendarmi vaticani, a tutti i costi.

    Come diamine risolvo il problema documentazione seria? Non hanno un sito, un forum… nulla maledizione!
    Solo poche info scarse sul sito del Vaticano, poi il vuoto.

  15. 44 Gamberetta

    @DagoRed. Per esistere esistono, però non so se si trovano piratati. Devo ancora frugare tra una massa di file che ho scaricato negli ultimi mesi senza catalogare, mi pare ci sia un altro di questi manuali dedicato alle procedure di polizia, ma non credo altro, almeno per ora.

  16. 43 DagoRed

    Grande Gamberetta ^_^

    Nello specifico, molto interesante la guida ai veleni, che fa il paio con quella sulle ferite.
    Ma che tu sappia, ce ne sono altri di questi manuali pratici per gli scrittori? Ad esempio riguardo ad armi bianche o da fuoco, riguardo all’orientamento e attraversamento nei boschi, all’utilizzo dei cavalli, ecc ecc…
    Si, so che sono tutte info reperibili altrove. Ma averne una trattazione specifica per scrittori (o miserandi aspiranti tali) mi sembra molto utile.

  17. 42 Gamberetta

    Aggiunti altri manuali.

  18. 41 Tapiroulant

    @Gamberetta: Ok, grazie per le info. Ho cominciato a spulciare anche Worldbuilding e promette benissimo, oltre le mie aspettative.

  19. 40 Gamberetta

    @Tapiroulant.

    Domanda: metti tutto quello che trovi, o hai fatto una qualche scrematura?

    Prendo i manuali che parlano in generale di tecniche di scrittura e in particolare di fantasy/fantascienza.
    Escludo:
    – I manuali che parlano specificatamente di altri generi (esempio: “come scrivere un romanzo rosa”).
    – I manuali che parlano di scrittura non in riferimento alla narrativa (manuali per poesia, sceneggiature, testi accademici, ecc.)
    – I manuali che parlano di grammatica senza particolare riferimento a un uso creativo in narrativa.
    – I manuali che si riferiscono al dopo: come piazzare il manoscritto a un agente, come farsi pubblicità, come vendere porta a porta, ecc. Tanto fanno riferimento al mercato anglosassone pre-ebook perciò hanno valore minimo.
    – I libri di “literary theory”: alcuni sono anche anche interessanti ma non contengono niente di pratico e la gran parte sono un cumulo di stupidate. Una specie di parodia di veri testi scientifici.
    – I libri pubblicati da vanity press (a meno di ragioni particolari).
    – I libri che hanno problemi irrisolvibili (per esempio mancano 20 pagine o il file è rovinato per altre ragioni).

    Se si vuole tutto, si possono seguire gli “scaffali” writing e arts.

    Detto questo ho altri titoli da aggiungere, penso lo farò tra qualche giorno.

  20. 39 Cecilia

    @Il Guardiano e Sioban

    Inseriti entrambi nei preferiti, grazie mille.

  21. 38 Siobhán

    Come dizionario online io uso questo, ha una serie di monolingue, la traduzione in italiano (o in un sacco di altre lingue) e prende anche molte frasi idiomatiche e modi di dire…

    Anche se sul mio lettore Sony ho il dizionario automatico, faccio doppio click su una parola e mi porta direttamente alla voce del dizionario ^-^
    Chi torna più al cartaceo?

  22. 37 Il Guardiano

    Pensa a questo: si è messo a farlo pure il Guardiano! Non vorrai mica essere da meno del Guardiano no?

    ah ah…che vorresti dire? Fortuna per te che non sono una persona permasola, stronzo fottuto. (da leggere con ironia ^_^ ).

    @cecilia.
    Vuoi un consiglio da uno che ci sta provando?
    dividi lo schermo a metà. Da un parte metti il foglio PDF con la guida in inglese, dall’altra il browser con wordreference

    Doppio click sulla parola che non conosci, copia, wordreferce, incolla, invio. In 2 secondi, il significato. :)
    In alcuni casi, puoi trovare aiuto anche con costruzioni di frasi.
    sborone time: se poi vuoi, posso sempre darti una mano io! :)

  23. 36 Cecilia

    vabbé, studi alla Cattolica, ma poteva andare peggio

    Cattivo, cattivo e cattivo.

    si è messo a farlo pure il Guardiano! Non vorrai mica essere da meno del Guardiano no?

    Ma vorrai scherzare! Il mio spirito competitivo è stato risvegliato e ora vo’ a iscrivermi e a scaricare. Dopodiché, quando avrò imparato, possono andare ufficialmente a fottersi i signori editori italiani che mi fregano in continuazione. Bye

  24. 35 Tapiroulant

    Ti ringrazio, mi risparmi un sacco di lavoro di ricerca! Naturalmente il mio ringraziamento va anche al Duca per lo sbatti supplementare.
    Quel Body Trauma mi sembra una figata, era proprio un manuale che mi serviva e cominciavo a temere seriamente di dovermi sottoporre a un corso intensivo di anatomia. Perciò adesso me lo scarico…
    Domanda: metti tutto quello che trovi, o hai fatto una qualche scrematura?

    @Cecilia: Non lo so, però posso tranquillizzarti sul fatto che i manuali sono in genere assai facili da leggere in lingua originale, anche se non sei abituata a leggere in inglese. A parte la McClanahan, che fa spesso uso di vocaboli insoliti (o che comunque non conoscevo), per leggere gli altri non ho praticamente mai dovuto consultare un dizionario. Ti assicuro che è molto più facile che leggersi un libro in inglese sulle implicazioni del rapporto mente-corpo nel materialismo inglese sei-settecentesco^^’
    Poi, insomma, sei una studentessa universitaria (vabbé, studi alla Cattolica, ma poteva andare peggio – potevi fare scienze della comunicazione!), sii orgogliosa, e leggi in inglese! :O
    Dopo ti sentirai una persona migliore! Pensa a questo: si è messo a farlo pure il Guardiano! Non vorrai mica essere da meno del Guardiano no?

  25. 34 Cecilia

    Sono ufficialmente inviperita. Quasi tutti i pochissimi manuali tradotti in italiano sono o fuori catalogo o comunque introvabili.
    Qualcuno sa se ne esistono le versioni piratate?

  26. 33 Gamberetta

    Cambiati tutti i link da gigapedia a library.nu e aggiunti altri manuali.

  27. 32 mikecas

    library.nu a me funziona benissimo, almeno ora…

  28. 31 Il Guardiano

    ma libray.nu è off line?
    stavo provando a scaricare alcuni manuali ma mi dice “502 bad gateway”

  29. 30 castelloincantato

    Grazie mille, Gamberetta.

  30. 29 Gamberetta

    @castelloincantato. Prova a guardare il capitolo relativo in questo libro. C’è anche un capitolo relativo alla magia nel Volume 1 che era disponibile su gigapedia ma non c’è più su library.nu. Purtroppo il Volume 1 è un PDF senza OCR da 200MB e ho difficoltà a riupparlo, comunque ho estratto il capitolo in questione e l’ho messo qui.

  31. 28 castelloincantato

    Sapete indicarmi qualche manuale che approfondisca il tema della magia, ovvero come costruire un sistema magico credibile?

  32. 27 DagoRed

    Mi sono messo a scaricare in massa tutti i manuali segnalati da Gamberetta.
    Di questi, gli unici che non sia riuscito a trovare in alcun modo sono:

    How to Write Like Chekhov a cura di Piero Brunello & Lena Lencek (Da Capo Press, 2008).

    Writing Science Fiction, Fantasy & Horror di Christopher Kenworthy (Trans-Atlantic Publications, 1997).

    Writing Fiction di Garry Disher (Allen & Unwin, 2003).

    Writing Popular Fiction di Dean R. Koontz (Writer’s Digest Books, 1972).

    Qualcuno sa darmi qualche indicazione su come reperirli in rete? ^^

  33. 26 Gamberetta

    @Ylunio. In effetti il capitolo in questione è molto stringato (al limite dell’inutilità), ma non ci ho trovato niente di particolarmente strano o astruso. Qual è il punto che non capisci?

  34. 25 Ylunio

    Volevo informare tutti quelli che sono intenzionati a leggere “How to Write a Damn Good Novel” in italiano di NON farlo..
    L’ho quasi finito e, al di la’ di alcuni punti che non capisco / non condivido, dal punto di vista contenutistico mi sembra molto buono. Il problema è la traduzione.. tanto che penso di scrivere una mail alla casa editrice perché è davvero, ma davvero vergognosa. In buona parte è tradotto letteralmente dall’inglese e con effetti pessimi. Nei brani saggistici ancora ancora si può leggere (anche se la traduzione di alcuni termini e frasi fa cadere le braccia), ma gli esempi di narrativa sono a un livello di qualità davvero infimo..

    Poi volevo chiedere a Gamberetta che ne pensava del Capitolo di questo libro sul punto di vista, il sesto.. onestamente o l’autore non è riuscito a spiegarsi bene o la traduzione italiana mi ha reso impossibile capire cosa volesse dire, visto che è uno dei capitoli che aspettavo con più ansia di leggere, ma mi è sembrato piuttosto vacuo..

  35. 24 Ylunio

    Mi sono appena arrivati a casa (ordinati da IBS, sembra che in libreria certe cose non si trovino) le edizioni italiane di How to Write a Damn Good Novel e The Elements of Style.
    Comincerò con The Elements of Style che è davvero piccolino e spero che la traduzione italiana non sia troppo male.. :)

  36. 23 Mauro

    Grazie, ora provo a sentirli; sono certo di essermi iscritto e so quale libro ho preso lí, ma non trova la mia iscrizione… male che vada resto in attesa del nuovo sito.

  37. 22 Gamberetta

    @Mauro. support at gigapedia.com
    Comunque quando il passaggio a library.nu sarà finito, aggiornerò tutti i link facendoli puntare al nuovo sito, che tra l’altro non richiede neanche registrazione.

  38. 21 Mauro

    Qualcuno sa darmi un indirizzo per contattare quelli di Gigapedia? C’è il collegamento [i]contact us[/i], ma lo fa aprire solo agli iscritti (o, meglio, a me non lo fa aprire)…

  39. 20 Gamberetta

    @Uroboros. Grazie della segnalazione, non avevo ancora visto. Penserò a come sostituire gigapedia.

  40. 19 Uroboros

    Gamberetta, non mi sembra che tu abbia segnalato questo:

    2010-11-30:

    Registration for gigapedia.com is now closed permanently

    BUT a our new site @ LIBRARY.NU is now live! (no registration required)!
    existing members will be migrated over coming few months as the new site is developed and grows.

    new users are advised to use the new site :)
    http://library.nu/?utm_source=giga&utm_medium=frontpage&utm_campaign=launch
    Cheers!
    Smiley

    Se è questa segnalazione è già presente sul tuo blog o se non ti interessa, infognala pure.

  41. 18 Gamberetta

    @Airon. Leggi tutti i commenti a questo articolo, in particolare:
    http://fantasy.gamberi.org/2009/10/03/manuali-su-gigapedia/#comment-20315

  42. 17 Airon

    Posso chiederti quali di tutti questi ritieni più importanti? Un elenco così lungo non è molto utile senza ordine di lettura – soprattutto per chi non ha un e-reader e non può passare 10 ore al giorno davanti allo schermo del pc a sbriciolarsi gli occhi.

    Diciamo i 2-3 migliori e più generali, che coprano le basi essenziali, più magari qualcuno specifico su singoli argomenti che ritieni sia davvero ben fatto.

  43. 16 Gamberetta

    @Solvente. Devi leggere un manuale dedicato al punto di vista (per esempio quello di Scott Card). Infatti, tranne eccezioni, la “telecamera” è sempre legata a un personaggio. Le possibilità di movimento e “inquadratura” del personaggio sono limitate, il vero problema è quello di scegliere il punto di vista giusto (cioè quale personaggio avrà con sé la “telecamera”).

  44. 15 Solvente

    Cercando su google (“writing novels and screenplays torrent”) si trova un file torrent con un centinaio di manuali di scrittura (tra cui molti di quelli citati in questo articolo).
    Buona lettura!

  45. 14 Solvente

    Ok, sono riuscito a trovare How to Write a Damn Good Novel.
    Lo sto leggendo, ed è istruttivo.
    Spero di trovare qualche altro manuale, anche in lingua, perchè pare riesca a raccapezzarmici.
    Mi chiedevo: esistono manuali che spieghino nel dettaglio, come scegliere tra le possibili “inquadrature” di una stessa scena?

  46. 13 Gamberetta

    Per quanto riguarda gigapedia: penso abbiano bloccato le registrazioni per problemi di traffico. Probabilmente le riapriranno fra qualche tempo.

    Intanto si può sempre usare emule (cercando il nome del manuale) o anche semplicemente google. Per esempio cercando:
    damn good novel frey torrent
    non è difficile recuperare un .torrent funzionante per il manuale di Frey.

    Manuali in italiano: le edizioni italiane, se esistenti, sono segnate. Recuperarle è un altro paio di maniche. Per esempio mi dicono che i manuali tradotti dalla Nord negli anni ’90 sono praticamente introvabili.

    Via P2P in italiano non c’è molto che io sappia – ma non seguo con particolare attenzione la “scena” italiana. L’altro giorno ho segnalato un manuale su emule, qui, e potrebbe valere la pena. Ho visto che su emule si trova anche Consigli a un giovane scrittore di Vincenzo Cerami. Ma è libro un po’ noioso, con pochissimi consigli pratici e un sacco di pagine dedicate a cinema e teatro. Dunque utile solo fino a un certo punto.

    Da dove cominciare:
    Il libro di Frey How to Write a Damn Good Novel può essere un buon punto di partenza, insieme a Worlds of Wonder di David Gerrold.
    The Elements of Style è corto e dice cose sacrosante. Non ho visto l’edizione italiana ma ne ho sentito parlare male, dunque per quella non garantisco.
    Characters & Viewpoit di Scott Card anche se più “specialistico” consiglio comunque di metterlo nella lista dei primi da leggere.
    Come “reference” si può guardare Self-Editing for Fiction Writers e Revising Fiction: spiegano meno, ma ci sono molti consigli pratici “terra terra”.
    Dopodiché dipende da quello che si vuole approfondire: dialoghi, descrizioni, incipit, personaggi, trama, ecc. C’è un manuale per tutto.

  47. 12 Uriele

    @ DagoRed:
    1) Hanno chiuso le registrazioni, ma dovrebbe essere una cosa temporanea
    2) No, purtroppo… su gigle.ws trovi qualcosa, ma non tutto e molti link sono morti. Su ebooksclub è difficile trovare quello che cerchi (il motore di ricerca è piuttosto inutile, fai prima a sfogliare le pagine e a sperare di imbatterti in quello che cerchi)

    scusatemi per il doppio commento

  48. 11 Uriele

    La Dino Audino Editore pubblica e traduce alcuni manuali interessanti. Ad esempio è uscito “Elementi di stile nella scrittura” di Strunk. Non è completo come la quarta edizione inglese e ci sono alcune differenze per adattare il libro all’italiano. Inoltre c’è un appendice aggiuntiva integrata dal curatore dell opera.
    Altri libri interessanti? “Scrivere come i grandi” di William Cane (Write like the Masters, Writer’s Digest), “Il viaggio dell’eroe” e “Come scrivere un racconto” di Bickham (su writer’s digest non si trova più; che io sappia, anche in inglese si trova solo il cartaceo, ma spero che qualcuno mi smentisca ^_^)
    Questi manuali costano dai 10 ai 16 euro. Forse si trovano anche online, ma non ci metterei la mano sul fuoco…

  49. 10 DagoRed

    Qualche domanda:

    1- Che diavolo è successo a gigapedia?

    2- Su questi siti alternativi si trovano tutti i manuali?

    3- Visto che sono molti, da quali consigliereste di cominciare?

  50. 9 Solvente

    @ Uriele
    Grazie. Sono riuscito a scaricare The key, l’altro non esiste più. Quanto ora riuscirò a capire dall’english, è da vedere.
    Non è possibile scaricare qualche manuale in italiano?
    Quali sono i manuali migliori? Ne esiste qualcuno in italico che sia più tecnico (che non indichi le linee generali, ma parli di costruzione delle frasi, per esempio)?

  51. 8 Uriele

    @ Solvente: prova gigle.ws o ebooksclub
    Puoi scaricarli senza registrarti (ebooksclub mostra gli ultimi libri messi in linea da gigapedia, ma la funzione di ricerca è inutile… devi spulciare tutto manualmente; su gigle.ws, trovi libri come The Key e How to write a Damn good mistery)

  52. 7 Solvente

    Ho provato ad iscrivermi, ma pare non sia possibile: danno questo messaggio di risposta “REGISTRATION IS CURRENTLY DISABLED! if you are not a member already then you are missing out :D”

  53. 6 Gamberetta

    @Chamaeleon. Per scaricare da gigapedia devi prima registrarti. Dopo di che ogni scheda dei libri avrà un tab con la scritta verde links, dove appunto troverai i collegamenti per il download.

  54. 5 Chamaeleon

    Gamberetta non capisco come si fa a scaricare i libri… O.O

  55. 4 Angra

    Ma… LOL!!!

    Edizione italiana: Inizio, Sviluppo e Finale (Nord, 1995).

    Edizione italiana: I Personaggi e il Punto di Vista (Nord, 1992).

    Edizione italiana: La trama. Come dare il giusto ritmo alla narrazione e sviluppare un intreccio originale, solido e coerente (Nord, 1992).

    Editrice Nord, oltre che pubblicare le edizioni italiane di questi manuali, avrebbe anche dovuto costringere i suoi autori e i suoi editor a leggerli ^____^

    @Gamberetta: Grazie per le segnalazioni.

  56. 3 Gamberetta

    Aggiunti altri manuali. Se avete riferimenti bibliografici italiani che mi sono sfuggiti, segnalatemeli pure. Grazie.

  57. 2 La Voce del Procione » Post Topic » I link della settimana (weekly)

    [...] Gamberi Fantasy » Blog Archive » Manuali su Gigapedia [...]

  58. 1 Uriele

    On writing di Stein e King sono fatti davvero bene. Elementi di stile è un classico e quello della Kress è utilissimo (ne avevi già parlato tempo fa di quest ultimo e ti devo ringraziare).

    Se posso permettermi ci metterei anche alcuni libri non propriamente di fiction, ma che possono dare utili spunti:

    Writing for Comics di Alan Moone
    Il mondo narrativo, come costruire e come presentare l’ambiente e i personaggi di una storia di Pinardi e DeAngelis
    Nel corso del testo, una teoria della tensione e del ritmo di Daniele Barbieri (molto interessanti alcuni punti, in molti altri discutibile, darci un occhiata prima di comprarlo)
    Graphic Storytelling and Sequential Art di Eisner

    Mentre purtroppo ho trovato altamente inutile Zen & Art of Writing di Bradbury, chiacchere senza sostanza sulla filosofia dell’essere scrittore piuttosto che sulla scrittura

Lascia un Commento.
Per piacere, rimanete in argomento. Per maggiori informazioni riguardo la politica dei commenti su questo blog, consultate la pagina delle FAQ.

  

Current day month ye@r *